If you click on 'Remove from invoice", it will only remove the product on this invoice. The product will re-appear on the next invoice you generate. If you click on 'Remove from all invoices' the product will never re-appear.